Accords bilatéraux · Tunisie

France–Tunisie : les accords de séjour et de travail

Le cadre tunisien combine l’accord de 1988, ses avenants et les protocoles de 2008. Il comporte des règles propres et des renvois au droit commun.

Contenu validé

Sources consultées le 11 septembre 2026. Validation humaine : 12 septembre 2026.

Quels textes lire ensemble ?

  1. 9 août 1963

    Convention de main-d’œuvre

    Origine historique rappelée dans le projet de loi d’approbation de l’avenant de 2000 ; à distinguer des règles actuelles de délivrance des titres.

    Assemblée nationale — projet de loi n° 188
  2. 31 août 1983

    Circulation des personnes

    Échange de lettres publié en 1984 ; sa présence dans la chronologie ne dispense pas du contrôle des règles actuelles de visa.

    Légifrance — échanges de lettres de 1983, décret n° 84-376
  3. 17 mars 1988

    Accord en matière de séjour et de travail

    Texte initial publié par le décret du 8 février 1989. Il doit être lu avec les modifications ultérieures.

    Légifrance — accord du 17 mars 1988, décret n° 89-87
  4. 19 décembre 1991

    Premier avenant

    Publié par le décret n° 92-616 ; entrée en vigueur le 1er juillet 1992.

    Légifrance — avenant de 1991
  5. 8 septembre 2000

    Nouvel avenant

    Publié par le décret n° 2003-976. La date correcte de signature est septembre, malgré la mention « décembre » figurant dans la synthèse ministérielle consultée.

    Légifrance — avenant du 8 septembre 2000
  6. 4 décembre 2003

    Échanges de jeunes professionnels

    Instrument de mobilité distinct, recensé par le ministère avec une entrée en vigueur au 10 mai 2004.

    Ministère de l’Intérieur — mobilité professionnelle
  7. 28 avril 2008

    Accord-cadre et deux protocoles

    Le décret n° 2009-905 publie les textes relatifs aux migrations et au développement solidaire. Ils complètent et modifient le cadre antérieur.

    Légifrance — accord-cadre et protocoles du 28 avril 2008
  8. 16 juillet 2026

    Avis sur la régularité du séjour

    Le Conseil d’État précise l’application de l’article 10. Une interprétation juridictionnelle est distincte d’un nouvel avenant.

    Conseil d’État — avis du 16 juillet 2026, nos 514265 et 514266

Comprendre le cadre de votre démarche

Articles 5, 7 ter et 7 quater modifiés

Famille et vie privée

Des dispositions concernent le regroupement familial, certaines situations de jeunes et la vie privée et familiale, avec des renvois au droit commun.

Point de vigilance

Une seule condition, comme l’âge d’arrivée, ne permet pas de conclure à l’obtention d’un titre.

Légifrance — avenant du 8 septembre 2000

Consulter les démarches et services

Avis du 16 juillet 2026, point 3

Régularité du séjour : précision de 2026

Pour l’article 10, un visa de court séjour ne justifie pas la condition de séjour régulier requise. L’avis vise notamment les visas de long séjour et les documents de séjour prévus par les textes.

Point de vigilance

Cette précision porte sur la carte de résident de l’article 10. Ne l’étendez pas à toutes les démarches tunisiennes.

Conseil d’État — avis du 16 juillet 2026, nos 514265 et 514266

Consulter les démarches et services

Périmètre et points à vérifier

  • La synthèse ministérielle comporte une coquille sur la date de l’avenant de 2000 : le texte de publication primaire fait foi.
  • Les versions initiales des décrets doivent être rapprochées des avenants ; elles ne constituent pas, isolément, une consolidation complète. Le tableau comparatif officiel du Sénat facilite cette lecture.
  • Certaines ouvertures directes Légifrance ont retourné 403. Les passages indexés officiels et le texte ministériel ont été consultés ; une relecture primaire complète reste requise avant publication.

Sénat — tableau comparatif des versions de l’accord tunisien

Aucune de ces rubriques ne permet de décider de votre éligibilité. Pour une difficulté individuelle, adressez-vous à une association compétente ou à un professionnel du droit.

Comparer les trois cadres · Signaler une information incorrecte