نسخة عربية مترجمة: يُعتمد النص الفرنسي والمصدر الرسمي.

الأبرز

إجراء تم التحقق منه

Première carte de séjour « étudiant » : visa long séjour (VLS-TS) puis carte

Pour les étrangers qui viennent étudier en France : visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS), validation en ligne, puis demande de carte étudiant avant la fin du visa. Les Algériens relèvent d'une page distincte (certificat de résidence).

الخطوات المطلوبة

تابع تقدّمك، بحساب أو بدونه.

0 من 9
0 من 9
  1. Vérifier l'inscription et les ressources

    La page demande d'être inscrit ou préinscrit dans un établissement d'enseignement supérieur ou de formation professionnelle supérieure, et de justifier de ressources au moins égales à 877,5 € par mois.

  2. Demander le visa de long séjour étudiant

    Depuis l'étranger, la page demande d'abord un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) mention « étudiant ». Les étrangers de 72 pays passent par le site Études en France ; ceux des autres pays passent par France-Visas. Si vous êtes entré avec un visa de court séjour « étudiant-concours », la page indique que vous demandez directement le titre en préfecture.

    الدخول إلى الخدمة الرسمية
  3. Valider le VLS-TS après l'arrivée en France

    Dans les 3 mois suivant votre arrivée en France, vous devez valider votre VLS-TS en ligne. La taxe de 100 € se paie lors de cette validation. Le VLS-TS est délivré pour 4 mois à 1 an.

    Durée indicative : Dans les 3 mois suivant l'arrivéeالدخول إلى الخدمة الرسمية
  4. Demander la carte de séjour avant la fin du VLS-TS

    Après 1 an de présence en France sous VLS-TS, la page indique que vous pouvez bénéficier d'un titre de séjour pluriannuel étudiant. La démarche se fait uniquement sur internet, au plus tôt 4 mois et au plus tard 2 mois avant la fin de validité de votre document de séjour.

    Durée indicative : Entre 4 mois et 2 mois avant la fin du document de séjourالدخول إلى الخدمة الرسمية
  5. Se préparer à justifier le sérieux des études

    La page demande de justifier du caractère réel et sérieux de vos études. Elle précise qu'un redoublement par cycle d'études ne remet pas en cause, par lui-même, le caractère sérieux des études.

  6. Régler la taxe et le droit de timbre

    Pour le renouvellement en carte d'un an, la page indique une taxe et un droit de timbre de 100 €, payés par timbres fiscaux. Pour un titre pluriannuel, elle indique 150 € (100 € de taxe et 50 € de droit de timbre). Ces montants figurent sur la page vérifiée le 1er août 2026.

  7. Respecter le délai pour éviter le visa de régularisation

    Si la demande de renouvellement est présentée hors délai, la page indique un droit de visa de régularisation de 180 €, sauf cas de force majeure ou présentation d'un visa valide.

  8. Attendre la réponse de la préfecture

    Sans réponse de la préfecture au bout de 90 jours, la page parle de refus implicite. Un recours peut alors être formé dans un délai de 2 mois à compter de ce refus. Une association ou un avocat peut aider à comprendre les recours possibles.

    Durée indicative : 90 jours sans réponse = refus implicite
  9. Connaître les règles de travail pendant les études

    La page sur le travail des étudiants indique : 964 heures par an maximum (60 % de la durée annuelle légale du travail), sans autorisation de travail. Le décompte commence à la délivrance de la carte ou à la validation du VLS-TS. Au-delà de 964 heures, l'employeur doit demander et obtenir une autorisation de travail. Un dépassement expose au retrait ou au refus de renouvellement du titre. Cette page a été vérifiée le 7 octobre 2025.

الوثائق الواجب إعدادها

ضع علامة على الوثائق التي جمعتها بالفعل.

0 من 10
0 من 10

تبقى العلامات في هذه الصفحة فقط. لا يتم حفظها ولا إرسالها، وتختفي عند إعادة تحميل الصفحة.

معلم زمني

متى أودع طلب التجديد؟

أدخل فقط تاريخ انتهاء الصلاحية المدوّن على وثيقتك. يتم الحساب داخل متصفحك.

تحقق إلزامي

يطبّق هذا الحساب المعلم العام «بين 4 و2 أشهر قبل انتهاء الصلاحية» الوارد في هذه الورقة. قد تفرض محافظة أو ANEF أو فئة بطاقة الإقامة الخاصة بك طريقة خاصة. تحقق دائمًا من المصدر الرسمي قبل الإيداع.

قراءة مبسّطة: خطوة واحدة في كل مرة

قراءة مبسّطة

خطوة واحدة في كل مرة

استعمل هذا الوضع إذا بدت لك القائمة الكاملة طويلة جدًا. تبقى اختياراتك في متصفحك.

الخطوة 1 من 9
  1. Vérifier l'inscription et les ressources

    La page demande d'être inscrit ou préinscrit dans un établissement d'enseignement supérieur ou de formation professionnelle supérieure, et de justifier de ressources au moins égales à 877,5 € par mois.

الاستمارات والخدمات الرسمية

Valider un VLS-TS et payer la taxe

Démarche en ligne de validation du VLS-TS dans les 3 mois suivant l'arrivée en France, avec paiement de la taxe.

Service-Public.gouv.fr (DILA) · vérifié le 8 nov. 2026

France-Visas : visa étudiant

Demande de visa étudiant pour les pays qui ne passent pas par le site Études en France.

Service-Public.gouv.fr (DILA) · vérifié le 8 nov. 2026

نصوص القانون والمراجع

CESEDA, art. L. 422-1 à L. 422-3

Code de l'entrée et du séjour des étrangers : articles L422-1 à L422-3

Texte cité par la fiche Service-Public F2231 à propos de la carte de séjour temporaire « étudiant ».

CESEDA, art. L. 412-7 à L. 412-10

Contrat d'engagement à respecter les principes de la République

Texte cité par la fiche Service-Public F2231 à propos de l'engagement à respecter les principes de la République.