الحد الأدنى من البيانات، ولا وثائقك أبدًا.

01 · المسؤول عن المعالجة

ناشر غير محترف

يحدد المعالجةَ الناشرُ غير المحترف للموقع، المقدَّم علنًا باسم «Équipe Visaoffice».

للتواصل بخصوص أي سؤال أو طلب يتعلق بالبيانات: adamvisaoffice@gmail.com.

02 · البيانات المعالجة

لا وثيقة إدارية، أبدًا.

• البحث الداخلي: صيغة البحث بعد تنظيفها عندما تكون المعلومة غير موجودة، وعدد الطلبات وتاريخ آخر إبلاغ. ولا تُربط عمليات البحث بأي حساب أبدًا.
• الإبلاغ عن خطأ: الصفحة المعنية والفئة والشرح بعد تنظيفه والحالة وتواريخ المعالجة.
• التواصل بالبريد الإلكتروني: العنوان ومحتوى الرسالة والمعلومات التي ترسلها طوعًا في الرسالة.
• التنبيهات بالبريد الإلكتروني دون حساب (اشتراك طوعي): عنوان البريد الإلكتروني وتاريخ الموافقة المقدّمة ونسختها وحالة التأكيد. التأكيد المزدوج إلزامي؛ ويمكن إلغاء الاشتراك بنقرة واحدة في أي وقت دون تبرير.
• المساحة الشخصية (إنشاء طوعي): انظر قسم «مساحتي» أدناه.
• اللغة: يُحدَّد الاختيار بين الفرنسية والعربية بعنوان الصفحة (/ar للعربية). يمكن للمتصفح أن يحتفظ بهذا الاختيار محليًّا («elghorba_lang») دون ملف تعريف ارتباط ودون إرساله إلى الموقع. وإذا ظهر نص من النسخة العربية دون ترجمة، فقد يُبلَّغ تلقائيًّا عن النص الفرنسي وحده (وليس عن أي بيانات شخصية) ليُترجَم؛ والنسخة العربية ترجمة، ويُعتمد النص الفرنسي والمصدر الرسمي.
• Découvrir la France : la carte simple et les fiches de départements n’appellent aucun service externe. La carte détaillée n’affiche son fond de carte qu’après votre clic : votre navigateur contacte alors les serveurs de l’IGN (Géoplateforme), comme pour tout site web, ce qui leur transmet votre adresse IP. Votre position (« Autour de moi ») reste dans votre navigateur et n’est jamais envoyée à ce site. Le calculateur de coût calcule dans votre navigateur : rien de ce que vous saisissez n’est envoyé ni enregistré ; seule l’adresse de la page peut contenir vos réponses si vous copiez le lien.
• الأمان والتشغيل: بيانات تقنية قد تعالجها جهة الاستضافة، ولا سيما لحماية الخدمة من الاستعمال التعسفي.

03 · مساحتي

حساب اختياري، مقتصر على الحد الأدنى الضروري.

ما يحتفظ به الموقع إذا أنشأت مساحة:

• عنوان بريدك الإلكتروني (موحَّد بأحرف صغيرة) وتاريخ الإنشاء وتاريخ آخر تسجيل دخول وتاريخ موافقتك؛
• تفضيلاتك: التنبيهات والتذكيرات وحجم النص؛
• كلمة مرور، فقط إذا اخترت تحديد واحدة: وتُحفظ في شكل بصمة غير قابلة للعكس (PBKDF2)، ولا تُحفظ أبدًا بشكل مقروء؛
• قائمة الإجراءات التي تتابعها وعلاماتك على الخطوات والوثائق؛
• تذكيراتك: عنوان حر تكتبه وتاريخ وأوقات التذكير التي اخترتها؛
• رموز تسجيل الدخول والجلسة، وتُحفظ في شكل بصمة ولها مدة صلاحية محدودة.

ما لا يطلبه الموقع ولا يحتفظ به: لا وثيقة، ولا رقم (أجنبي، بطاقة، ملف، جواز سفر)، ولا جنسية، ولا عنوان بريدي، ولا صورة. وتمنع قاعدة آلية عناوين التذكير التي تحتوي على رقم أو عنوان بريد إلكتروني.

ملف تعريف الارتباط: ملف جلسة واحد فقط («elghorba_user»)، ضروري تمامًا لتسجيل الدخول، صالح 30 يومًا، ولا يُستعمل أبدًا لأغراض القياس أو الإعلان. ولا يُوضع إلا بعد تسجيل الدخول.

تحكمك في بياناتك: من «الإعدادات» يمكنك تنزيل جميع بياناتك (JSON) وحذف مساحتك فورًا وبشكل نهائي.

04 · التفاعلات والتعليقات

الإعجاب والمشاركة دون حساب، والتعليق بحساب.

• «أعجبني»: مع وجود مساحة، بصمة غير قابلة للعكس لحسابك؛ ودون مساحة، بصمة لمعرّف عشوائي مسجَّل في التخزين المحلي لمتصفحك («elghorba_device» و«elghorba_liked»). وهو ليس ملف تعريف ارتباط، ولا يُرسل أبدًا إلى جهة إعلانية، ولا يحتوي على عنوان IP الخاص بك ولا على هويتك، ويُستعمل فقط لاحتساب إعجابك مرة واحدة. يمكنك مسحه بحذف بيانات الموقع.
• التعليقات : مخصّصة للأشخاص المسجّلين الدخول إلى مساحتهم. يتم حفظ ما يلي وعرضه علنًا: الاسم المستعار الذي تختاره، والتاريخ، والنص. لا يُعرض عنوان بريدك الإلكتروني أبدًا. ترفض قاعدة آلية الروابط وبيانات الاتصال والأرقام (الهاتف، جواز السفر، بطاقة الإقامة، الملف) وعروض الخدمات. تتم مراجعة تعليقاتك الأولى قبل نشرها؛ وبعد ذلك تُنشر مباشرة، لكن يمكن لأي قارئ مسجّل الدخول الإبلاغ عنها، ويمكن سحبها.
• الإبلاغ عن التعليقات : يحتفظ الموقع بمعلومة الحساب الذي أبلغ عن كل تعليق، وذلك فقط لتجنّب الاحتساب المزدوج؛ ولا يراها صاحب التعليق.
• المشاركة : لا تتصل روابط WhatsApp وFacebook وTelegram والبريد الإلكتروني بهذه الخدمات إلا لحظة النقر عليها؛ ولا يرسل الموقع إليها سوى رابط الخبر وعنوانه.
• الحذف : يمكنك حذف أي تعليق من تعليقاتك في أي وقت؛ كما أن حذف مساحتك يمحو أيضًا تعليقاتك وإعجاباتك « أعجبني ». التعليقات مشمولة في تصدير بياناتك.
• المحتوى المثير للنزاع : للإبلاغ عن تعليق غير قانوني، استخدم زر « إبلاغ » أو صفحة الإبلاغ عن معلومة.

05 · الغايات

تحسين المعلومات وحمايتها.

• العثور على المواضيع المبحوث عنها لكنها غير موجودة في الفهرس؛
• التحقق من المعلومات المُبلَّغ عنها وتصحيحها؛
• الرد على الرسائل الموجّهة إلى الناشر؛
• ضمان توفّر الموقع وأمنه التقني؛
• إرسال التنبيهات بالبريد الإلكتروني إلى الأشخاص الذين طلبوها؛
• تمكينك، إذا أنشأت مساحة، من متابعة إجراءاتك، واستعادة تقدّمك على عدة أجهزة، وتلقّي التذكيرات والتنبيهات.

تستند المعالجات المتعلقة بإعلام الجمهور إلى المصلحة المشروعة في تقديم خدمة معلومات مجانية وتحسينها وحمايتها. لا يُنشأ أي ملف تجاري فردي انطلاقًا من عمليات البحث أو البلاغات. وتستند المساحة الشخصية والتنبيهات والتذكيرات إلى طلبك للخدمة وإلى موافقتك الصريحة، التي تُعطى عند إنشاء المساحة أو عند تفعيل الخيار، ويمكن سحبها في أي وقت. لا ينتج عن أي قرار آلي أي أثر عليك.

06 · مدة الحفظ

للمدة اللازمة فقط.

تُحفظ عمليات البحث غير الموجودة في الفهرس بالقدر اللازم لتحديد الاحتياجات التحريرية، ثم تُحذف أو يصبح الاحتفاظ بها بلا جدوى عند معالجتها أو تصنيفها. وتُحفظ البلاغات طوال مدة التحقق منها والتصحيح المحتمل والمراجعة التحريرية المرتبطة بها.

تُحفظ المراسلات بالبريد الإلكتروني للمدة اللازمة لمعالجة الطلب وإدارة أي متابعة محتملة. كما تخضع مدد حفظ السجلات التقنية لسياسات الأمان الخاصة بالمستضيف. ويُحفظ العنوان المسجَّل في التنبيهات دون حساب ما دام التسجيل نشطًا؛ وبإلغاء الاشتراك يتوقف استخدامه في الإرسال.

المساحة الشخصية : تُحفظ البيانات ما دامت المساحة موجودة. تنتهي صلاحية روابط تسجيل الدخول بعد 20 دقيقة، وتنتهي الجلسات بعد 30 يومًا دون نشاط. يُرسل بريد إلكتروني تحذيري عن كل مساحة لم تُستخدم منذ 23 شهرًا؛ وتُحذف تلقائيًا بعد 30 يومًا من ذلك دون تسجيل دخول. الحذف بناءً على طلبك فوري.

التعليقات و« أعجبني » : تُحفظ إلى حين حذفها من صاحبها أو من مالك الموقع، أو عند حذف المساحة (بما في ذلك الحذف التلقائي بعد 24 شهرًا من عدم النشاط). ويبقى التعليق المرفوض محفوظًا ما دام يُستخدم للحدّ من التجاوزات، ثم يختفي مع الحساب.

07 · مزوّدو الخدمات

البنية التقنية

• Cloudflare : نشر الموقع وتشغيله وأمنه. يمكن استخدام أداة مكافحة الروبوتات Turnstile في نماذج المساحة الشخصية.
• Neon : قاعدة بيانات مستضافة في منطقة أوروبية مهيّأة للمشروع.
• Resend : إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بتسجيل الدخول والتذكير والتنبيه.
• Google Gmail : استقبال الرسائل المرسلة إلى عنوان الاتصال.

يطبّق هؤلاء المزوّدون التزاماتهم التعاقدية وسياساتهم الخاصة في حماية البيانات. ولا يبيع الموقع المعلومات الواردة إليه ولا يؤجّرها.

08 · حقوقك

الاطلاع والتصحيح والمحو والاعتراض.

وفقًا للتنظيم المعمول به، يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك أو تصحيحها أو محوها أو تقييد معالجتها أو نقلها، أو الاعتراض على معالجة تخصّك. ومن مساحتك، يتم التصدير والحذف فورًا.

راسل adamvisaoffice@gmail.com مع وصف طلبك دون إرفاق أي وثيقة إدارية. وقد يُطلب منك إجراء تحقق متناسب من الهوية فقط إذا كان ذلك ضروريًا.

يمكنك أيضًا الاستعلام أو تقديم شكوى لدى CNIL. المساحة الشخصية مخصّصة للأشخاص البالغين 15 سنة على الأقل.