إجراء تم التحقق منه
التوكيل والمصادقة على الإمضاء وتصديق الوثائق لدى القنصلية
ما تصفه الصفحات الرسمية الجزائرية والتونسية لإنشاء توكيل، أو المصادقة على إمضاء أو نسخة، أو تصديق وثيقة. الصفحات قصيرة وبدون تعريفة ولا مهلة محددة بالأرقام. المغرب غير مشمول.
احتفظ بتقدّمك
أنشئ مساحتك مجانًا لمتابعة هذا الإجراء، وللعثور على علاماتك على جميع أجهزتك، وتلقي التذكيرات.
المغرب غير مشمول في هذه الورقة
كانت البوابة القنصلية المغربية الرسمية (consulat.ma) ترفض الوصول إلى الطلبات الآلية بتاريخ 8 نوفمبر 2026، ولا توجد أي صفحة رسمية مغربية أخرى تم فتحها تصف الوكالة أو التصديق لدى القنصلية. بالنسبة للمغرب، توجّه إلى قنصليتك.
صفحات جزائرية غير مؤرخة ونموذج غير موجود
صفحات قنصلية الجزائر في باريس لا تحمل تاريخ تحديث (أسفل الصفحة: 2023). ولا تشير بياناتها إلا إلى تاريخ إنشاء: 15 مارس 2023 للصفحات الثلاث. ورابط نموذج الوكالة يحيل إلى الموقع consulat-paris-algerie.fr وكان يعرض خطأ «الصفحة غير موجودة» بتاريخ 8 نوفمبر 2026.
صفحتان للوزارة الجزائرية لا تتفقان بشأن T@SDIK
صفحة «خدمة T@SDIK» تذكر إجراءات اعتبارًا من 18 سبتمبر 2025، مع منصة إلكترونية وثلاث وثائق للطباعة (قسيمة الدفع، وصل الإرسال، وصل الإيداع). وصفحة «تصديق الوثائق» تذكر إجراءات اعتبارًا من أغسطس 2025، مع قسيمة دفع يجب تحميلها. وهاتان الصفحتان لا تعطيان الخطوات نفسها: تحقق من الإجراء الساري لدى الوزارة أو Algérie Poste. وهذه الإجراءات تخص وثائق جزائرية وتتم في الجزائر.
تاريخ ومبالغ الدليل التونسي
دليل Office des Tunisiens à l’Étranger يحمل «2022» على غلافه ولا يذكر أي مبلغ من رسوم القنصلية. تأكد من الشروط والرسوم لدى قنصليتك.
الخطوات المطلوبة
تابع تقدّمك، بحساب أو بدونه.
الجزائر: التوكيل، الحضور شخصيًا إلى القنصلية
لإنشاء توكيل، يكون حضور صاحب الطلب إلزاميًا، مع جواز سفره الجزائري أو بطاقة هويته الجزائرية السارية الصلاحية. وتحيل الصفحة إلى استمارة يجب تنزيلها.
المصدر: Consulat général d’Algérie à Paris — الوكالةالجزائر: المصادقة على التوقيع
توضح الصفحة أن «التصديق» الموضوع على وثيقة يتمثل في المصادقة المادية على توقيع مواطن بالغ. وحضور صاحب الطلب إلزامي، مع جواز سفره الجزائري أو بطاقة هويته الجزائرية السارية الصلاحية.
المصدر: Consulat général d’Algérie à Paris — المصادقة على التوقيعالجزائر: المصادقة على مطابقة نسخة مصورة
في صفحة «تصديق الوثائق»، يتعلق الأمر بالمصادقة على أن النسخة المصورة مطابقة لأصل وثيقة إدارية. ويجب إحضار وثيقة هوية جزائرية والوثيقة الأصلية والنسخ المراد المصادقة عليها.
المصدر: Consulat général d’Algérie à Paris — تصديق الوثائقالجزائر: الوثائق الجزائرية العمومية المخصصة لفرنسا
تشير وزارة الشؤون الخارجية الجزائرية إلى أن الوثائق الجزائرية العمومية المخصصة للاستعمال في فرنسا معفاة من إجراء التصديق، وفقًا للمادة 36 من البروتوكول القضائي الجزائري الفرنسي بتاريخ 12 أغسطس 1962.
المصدر: Ministère algérien des Affaires étrangères — تصديق الوثائق (الأبوستيل والتصديق)الجزائر: الأبوستيل (apostille) لبعض الوثائق الجزائرية المخصصة للخارج
ابتداءً من 9 يوليو 2026، تاريخ دخول اتفاقية لاهاي حيز التنفيذ في الجزائر، لم تعد بعض الوثائق العمومية الجزائرية تخضع للتصديق التقليدي في البلدان الأعضاء في الاتفاقية (راجع الخطوة التالية لمعرفة قائمة القطاعات المعنية).
المصدر: Ministère algérien des Affaires étrangères — تصديق الوثائق (الأبوستيل والتصديق)الجزائر: الوثائق المعنية بالأبوستيل والطلب
الوثائق المعنية هي تلك الصادرة عن وزارات الداخلية والعدل والتعليم العالي والتربية الوطنية والتكوين المهني. ويُقدَّم طلب الأبوستيل عبر المنصة الوطنية أو لدى سلطات هذه القطاعات.
المصدر: Ministère algérien des Affaires étrangères — تصديق الوثائق (الأبوستيل والتصديق)الجزائر: التصديق التقليدي لوثيقة جزائرية مخصصة للخارج
يظل التصديق التقليدي ساريًا بالنسبة إلى وثائق القطاعات الوزارية الأخرى وبالنسبة إلى البلدان التي أبدت تحفظات على انضمام الجزائر إلى اتفاقية الأبوستيل. ويتم في الجزائر: عبر مكتب بريد بواسطة خدمة T@SDIK، أو شخصيًا لدى مصلحة الحالة المدنية بوزارة الشؤون الخارجية. ويجب أن تُصدَّق الوثيقة أولًا من الوزارة أو الهيئة المختصة. ويُطلب طابع جبائي بقيمة 20 دج عن كل وثيقة.
المصدر: Ministère algérien des Affaires étrangères — تصديق الوثائق (الأبوستيل والتصديق)تونس: التصديق على التوقيع لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية
ينص دليل ديوان التونسيين بالخارج على التصديق على التوقيع لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية التونسية. ويجب ألا يكون محتوى الوثيقة مخالفًا للنظام العام والآداب العامة، ويجب أن يحضر الشخص الذي وقّع الوثيقة. ويقدّم وثيقة هوية ويدفع رسوم القنصلية.
المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدةتونس: إثبات صحة الوثائق
بالنسبة إلى إثبات الصحة، يجب ألا يكون محتوى الوثيقة مخالفًا للنظام العام والآداب العامة، ويجب أن تكون الوثيقة قد استُكملت على الوجه الصحيح من السلطات الإدارية التونسية أو الأجنبية المختصة. ويجب تقديم وثيقة هوية ودفع رسوم القنصلية.
المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدةتونس: المصادقة على مطابقة النسخ للأصل
للمصادقة على نسخة مطابقة للأصل، يطلب الدليل الوثيقة الأصلية ووثيقة هوية ورسوم القنصلية. ويجب ألا يكون محتوى الوثيقة مخالفًا للنظام العام ولا مضرًا بالغير.
المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدة
الوثائق الواجب إعدادها
ضع علامة على الوثائق التي جمعتها بالفعل.
تبقى العلامات في هذه الصفحة فقط. لا يتم حفظها ولا إرسالها، وتختفي عند إعادة تحميل الصفحة.
قراءة مبسّطة: خطوة واحدة في كل مرة
قراءة مبسّطة
خطوة واحدة في كل مرة
استعمل هذا الوضع إذا بدت لك القائمة الكاملة طويلة جدًا. تبقى اختياراتك في متصفحك.
الجزائر: التوكيل، الحضور شخصيًا إلى القنصلية
لإنشاء توكيل، يكون حضور صاحب الطلب إلزاميًا، مع جواز سفره الجزائري أو بطاقة هويته الجزائرية السارية الصلاحية. وتحيل الصفحة إلى استمارة يجب تنزيلها.
الجزائر: المصادقة على التوقيع
توضح الصفحة أن «التصديق» الموضوع على وثيقة يتمثل في المصادقة المادية على توقيع مواطن بالغ. وحضور صاحب الطلب إلزامي، مع جواز سفره الجزائري أو بطاقة هويته الجزائرية السارية الصلاحية.
الجزائر: المصادقة على مطابقة نسخة مصورة
في صفحة «تصديق الوثائق»، يتعلق الأمر بالمصادقة على أن النسخة المصورة مطابقة لأصل وثيقة إدارية. ويجب إحضار وثيقة هوية جزائرية والوثيقة الأصلية والنسخ المراد المصادقة عليها.
الجزائر: الوثائق الجزائرية العمومية المخصصة لفرنسا
تشير وزارة الشؤون الخارجية الجزائرية إلى أن الوثائق الجزائرية العمومية المخصصة للاستعمال في فرنسا معفاة من إجراء التصديق، وفقًا للمادة 36 من البروتوكول القضائي الجزائري الفرنسي بتاريخ 12 أغسطس 1962.
الجزائر: الأبوستيل (apostille) لبعض الوثائق الجزائرية المخصصة للخارج
ابتداءً من 9 يوليو 2026، تاريخ دخول اتفاقية لاهاي حيز التنفيذ في الجزائر، لم تعد بعض الوثائق العمومية الجزائرية تخضع للتصديق التقليدي في البلدان الأعضاء في الاتفاقية (راجع الخطوة التالية لمعرفة قائمة القطاعات المعنية).
الجزائر: الوثائق المعنية بالأبوستيل والطلب
الوثائق المعنية هي تلك الصادرة عن وزارات الداخلية والعدل والتعليم العالي والتربية الوطنية والتكوين المهني. ويُقدَّم طلب الأبوستيل عبر المنصة الوطنية أو لدى سلطات هذه القطاعات.
الجزائر: التصديق التقليدي لوثيقة جزائرية مخصصة للخارج
يظل التصديق التقليدي ساريًا بالنسبة إلى وثائق القطاعات الوزارية الأخرى وبالنسبة إلى البلدان التي أبدت تحفظات على انضمام الجزائر إلى اتفاقية الأبوستيل. ويتم في الجزائر: عبر مكتب بريد بواسطة خدمة T@SDIK، أو شخصيًا لدى مصلحة الحالة المدنية بوزارة الشؤون الخارجية. ويجب أن تُصدَّق الوثيقة أولًا من الوزارة أو الهيئة المختصة. ويُطلب طابع جبائي بقيمة 20 دج عن كل وثيقة.
تونس: التصديق على التوقيع لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية
ينص دليل ديوان التونسيين بالخارج على التصديق على التوقيع لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية التونسية. ويجب ألا يكون محتوى الوثيقة مخالفًا للنظام العام والآداب العامة، ويجب أن يحضر الشخص الذي وقّع الوثيقة. ويقدّم وثيقة هوية ويدفع رسوم القنصلية.
تونس: إثبات صحة الوثائق
بالنسبة إلى إثبات الصحة، يجب ألا يكون محتوى الوثيقة مخالفًا للنظام العام والآداب العامة، ويجب أن تكون الوثيقة قد استُكملت على الوجه الصحيح من السلطات الإدارية التونسية أو الأجنبية المختصة. ويجب تقديم وثيقة هوية ودفع رسوم القنصلية.
تونس: المصادقة على مطابقة النسخ للأصل
للمصادقة على نسخة مطابقة للأصل، يطلب الدليل الوثيقة الأصلية ووثيقة هوية ورسوم القنصلية. ويجب ألا يكون محتوى الوثيقة مخالفًا للنظام العام ولا مضرًا بالغير.