إجراء تم التحقق منه
شهادة العرف وشهادة عدم الزواج وشهادة تطابق الاسم الصادرة عن القنصلية (الجزائر، تونس)
للأشخاص الحاملين للجنسية الجزائرية أو التونسية المقيمين في فرنسا: ما تصفه المواقع الرسمية بخصوص شهادة العرف، وشهادة عدم الزواج وعدم الطلاق وعدم إعادة الزواج (الجزائر)، وشهادة تطابق الاسم (الجزائر). تختلف الوثائق حسب البلد.
احتفظ بتقدّمك
أنشئ مساحتك مجانًا لمتابعة هذا الإجراء، وللعثور على علاماتك على جميع أجهزتك، وتلقي التذكيرات.
مصادر قديمة أو بلا تاريخ
لا تحمل صفحات القنصلية العامة للجزائر في Paris تاريخ تحديث؛ ويشير ذيل الموقع إلى «2023». وصفحة شهادة العرف فارغة في عنوانها بالفرنسية «certificate-of-custom»: ويوجد محتواها في العنوان «certificat-de-coutume». أما دليل ديوان التونسيين بالخارج الذي جرى الاطلاع عليه فيحمل عبارة «2022» على غلافه ويقدّم نفسه على أنه نسخة 2022. يُرجى تأكيد الوثائق والرسوم لدى القنصلية المعنية.
الخطوات المطلوبة
تابع تقدّمك، بحساب أو بدونه.
الجزائر: شهادة العرف، الحضور بالوثيقتين المطلوبتين
يجب على الشخص أن يحضر بنفسه إلى القنصلية. ويحمل معه بطاقة التسجيل القنصلي أو وثيقة هوية جزائرية، والنسخة الكاملة من شهادة ميلاده التي لا يتجاوز تاريخها ثلاثة أشهر. ولا تذكر الصفحة الغرض من هذه الشهادة.
المصدر: Consulat général d’Algérie à Paris — شهادة العرفالدخول إلى الخدمة الرسميةالجزائر: شهادة عدم الزواج وعدم الطلاق وعدم إعادة الزواج، جمع الوثائق وشاهدين
حضور الشخص إلزامي. ويحمل معه بطاقة التسجيل القنصلي، ووثيقة هويته الجزائرية مع نسخة مصوّرة، والنسخة الكاملة من شهادة ميلاده التي لا يتجاوز تاريخها ثلاثة أشهر مع جميع البيانات الهامشية، إضافة إلى نسخة مصوّرة. وتطلب الصفحة أيضًا شاهدين مسجَّلين لدى القنصلية، يحملان بطاقة التسجيل القنصلي أو جواز السفر أو بطاقة التعريف الوطنية الجزائرية. وتوضح أن الوثيقة تُسلَّم تحت مسؤولية الشاهدين.
المصدر: Consulat général d’Algérie à Paris — شهادة عدم الزواج وعدم الطلاق وعدم إعادة الزواجالدخول إلى الخدمة الرسميةالجزائر: شهادة تطابق الاسم، في حالة وجود خطأ في وثيقة من وثائق الحالة المدنية
عندما تتضمن وثيقة من وثائق الحالة المدنية خطأ في الكتابة أو في النقل أو غيره، تحرر القنصلية شهادة تطابق (أو عقد الفردية «acte d’individualité») بحضور الشخص. ويحمل معه وثيقة هويته الجزائرية والنسخة الكاملة من شهادة ميلاده، دون شطب ولا تحشير.
المصدر: Consulat général d’Algérie à Paris — شهادة تطابق الاسمالدخول إلى الخدمة الرسميةتونس: شهادة العرف في مجال الزواج، التحقق من الشروط
يشترط دليل الديوان الوطني للتونسيين بالخارج أن يكون الشخص تونسي الجنسية وألا تكون هناك موانع قانونية.
المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدةتونس: إيداع الملف لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية
يدرج الدليل مستخرج الولادة الأصلي الخاص بـ«المكلفين بالزواج» (préposés au mariage، وهي عبارة الدليل)، ووثيقة هوية، والإذن الأبوي المصدَّق عليه بالنسبة للقاصرين، ورسوم الديوان القنصلي (droits de chancellerie) التي لم يُذكر مبلغها. ويتم الإيداع لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية التونسية.
المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدة
الوثائق الواجب إعدادها
ضع علامة على الوثائق التي جمعتها بالفعل.
تبقى العلامات في هذه الصفحة فقط. لا يتم حفظها ولا إرسالها، وتختفي عند إعادة تحميل الصفحة.
قراءة مبسّطة: خطوة واحدة في كل مرة
قراءة مبسّطة
خطوة واحدة في كل مرة
استعمل هذا الوضع إذا بدت لك القائمة الكاملة طويلة جدًا. تبقى اختياراتك في متصفحك.
الجزائر: شهادة العرف، الحضور بالوثيقتين المطلوبتين
يجب على الشخص أن يحضر بنفسه إلى القنصلية. ويحمل معه بطاقة التسجيل القنصلي أو وثيقة هوية جزائرية، والنسخة الكاملة من شهادة ميلاده التي لا يتجاوز تاريخها ثلاثة أشهر. ولا تذكر الصفحة الغرض من هذه الشهادة.
فتح الخدمة الرسميةالجزائر: شهادة عدم الزواج وعدم الطلاق وعدم إعادة الزواج، جمع الوثائق وشاهدين
حضور الشخص إلزامي. ويحمل معه بطاقة التسجيل القنصلي، ووثيقة هويته الجزائرية مع نسخة مصوّرة، والنسخة الكاملة من شهادة ميلاده التي لا يتجاوز تاريخها ثلاثة أشهر مع جميع البيانات الهامشية، إضافة إلى نسخة مصوّرة. وتطلب الصفحة أيضًا شاهدين مسجَّلين لدى القنصلية، يحملان بطاقة التسجيل القنصلي أو جواز السفر أو بطاقة التعريف الوطنية الجزائرية. وتوضح أن الوثيقة تُسلَّم تحت مسؤولية الشاهدين.
فتح الخدمة الرسميةالجزائر: شهادة تطابق الاسم، في حالة وجود خطأ في وثيقة من وثائق الحالة المدنية
عندما تتضمن وثيقة من وثائق الحالة المدنية خطأ في الكتابة أو في النقل أو غيره، تحرر القنصلية شهادة تطابق (أو عقد الفردية «acte d’individualité») بحضور الشخص. ويحمل معه وثيقة هويته الجزائرية والنسخة الكاملة من شهادة ميلاده، دون شطب ولا تحشير.
فتح الخدمة الرسميةتونس: شهادة العرف في مجال الزواج، التحقق من الشروط
يشترط دليل الديوان الوطني للتونسيين بالخارج أن يكون الشخص تونسي الجنسية وألا تكون هناك موانع قانونية.
تونس: إيداع الملف لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية
يدرج الدليل مستخرج الولادة الأصلي الخاص بـ«المكلفين بالزواج» (préposés au mariage، وهي عبارة الدليل)، ووثيقة هوية، والإذن الأبوي المصدَّق عليه بالنسبة للقاصرين، ورسوم الديوان القنصلي (droits de chancellerie) التي لم يُذكر مبلغها. ويتم الإيداع لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية التونسية.