وثيقة سفر للاجئ أو المستفيد من الحماية الفرعية أو عديم الجنسية

1. 1

   اللاجئ: وثيقة السفر للاجئ (TVR)

   إذا كان لديك وضع لاجئ وترغب في السفر إلى الخارج، يمكنك طلب وثيقة سفر للاجئ (TVR). وهي تتيح مغادرة فرنسا ثم العودة إليها. وتشير الورقة الرسمية إلى أنها بيومترية وصالحة لمدة 5 سنوات.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — اللاجئ: بطاقة الإقامة ووثيقة السفر والمرافقة
2. 2

   اللاجئ البالغ: إيداع الطلب على الإنترنت مع الوثائق

   يُقدَّم الطلب على الإنترنت (خدمة ANEF). وبالنسبة إلى البالغ، تذكر الورقة الرسمية على وجه الخصوص: صورتي هوية مطابقتين للمعايير، وبطاقة المقيم سارية الصلاحية (الأصل ونسخة مصوّرة)، وإثبات السكن (أو شهادة إيواء مع نسخة من وثيقة هوية المضيف)، وإثبات الحماية من Ofpra، وفي حالة التجديد وثيقة السفر القديمة. وتطلب الورقة الرسمية أيضًا ذكر رمز e-photo.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — اللاجئ: بطاقة الإقامة ووثيقة السفر والمرافقةالدخول إلى الخدمة الرسمية
3. 3

   اللاجئ: دفع الطابع الجبائي والاطلاع على البلدان الممنوعة

   التسليم بمقابل: طابع جبائي بقيمة 45 €. وتبيّن الوثيقة البلد أو البلدان الممنوعة عليك. وفي العادة، لا يتعلق الأمر إلا ببلدك الأصلي؛ وفي بعض الحالات قد يكون قد ثبت وجود مخاوف من الاضطهاد تجاه بلدان أخرى.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — اللاجئ: بطاقة الإقامة ووثيقة السفر والمرافقةالدخول إلى الخدمة الرسمية
4. 4

   اللاجئ القاصر: الوثائق المذكورة لوثيقة سفر القاصر

   بالنسبة إلى القاصر، تذكر الورقة الرسمية على وجه الخصوص: النسخة الكاملة من شهادة الميلاد مع بيان النسب أو دفتر العائلة الذي أعدّته Ofpra، ووثيقة تثبت السلطة الأبوية (مستخرج من عقد الزواج، أو حكم الطلاق، أو قرار قضائي، أو أمر بالانفصال، أو قرار تفويض)، وإثبات سكن عمره أقل من 6 أشهر باسم القاصر إذا كان العنوان مختلفًا عن عنوان صاحب الطلب.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — اللاجئ: بطاقة الإقامة ووثيقة السفر والمرافقة
5. 5

   الحماية الفرعية: وثيقة الهوية والسفر (TIV)

   إذا كنت مستفيدًا من الحماية الفرعية وترغب في السفر إلى الخارج، يمكنك طلب وثيقة هوية وسفر (TIV) بيومترية. وهي تتيح مغادرة فرنسا ثم العودة إليها. وصلاحيتها 4 سنوات مع بطاقة إقامة متعددة السنوات أو 5 سنوات مع بطاقة المقيم. وهي قابلة للتجديد.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — الحماية الفرعية: الوضع وبطاقة الإقامة ووثيقة السفر
6. 6

   الحماية الفرعية: إيداع الطلب على الإنترنت والدفع

   يُقدَّم الطلب على الإنترنت (خدمة ANEF). وبالنسبة إلى البالغ، تذكر الورقة الرسمية على وجه الخصوص بطاقة الإقامة سارية الصلاحية (الأصل ونسخة مصوّرة)، وإثبات سكن عمره أقل من 3 أشهر باسمك (أو شهادة إيواء)، وإثبات الحماية من Ofpra. وتكلّف وثيقة السفر البيومترية 40 € مع بطاقة إقامة متعددة السنوات و45 € مع بطاقة المقيم.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — الحماية الفرعية: الوضع وبطاقة الإقامة ووثيقة السفرالدخول إلى الخدمة الرسمية
7. 7

   الحماية الفرعية: الاطلاع على البلدان الممنوعة

   تبيّن وثيقة السفر البلد أو البلدان الممنوعة عليك. وفي العادة، لا يتعلق الأمر إلا ببلدك الأصلي أو ببلد إقامتك المعتادة.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — الحماية الفرعية: الوضع وبطاقة الإقامة ووثيقة السفر
8. 8

   عديم الجنسية: وثيقة السفر البيومترية لعديم الجنسية

   إذا كان لديك وضع عديم الجنسية وترغب في السفر إلى الخارج، يمكنك طلب وثيقة سفر بيومترية لعديم الجنسية. وهي صالحة لمدة 4 سنوات مع بطاقة إقامة متعددة السنوات (40 €) و5 سنوات مع بطاقة المقيم (45 €).

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — عديم الجنسية: الوضع وبطاقة الإقامة ووثيقة السفر
9. 9

   عديم الجنسية البالغ: إيداع الطلب على الإنترنت مع الوثائق

   يُقدَّم الطلب على الإنترنت (خدمة ANEF). وبالنسبة إلى البالغ، تذكر الورقة الرسمية على وجه الخصوص بطاقة الإقامة سارية الصلاحية (الأصل ونسخة مصوّرة)، وإثبات سكن عمره أقل من 3 أشهر باسمك (أو شهادة إيواء)، وما يثبت أنك عديم الجنسية، وفي حالة التجديد وثيقة السفر القديمة.

   المصدر: Service-Public.gouv.fr (DILA) — عديم الجنسية: الوضع وبطاقة الإقامة ووثيقة السفرالدخول إلى الخدمة الرسمية

تبقى العلامات في هذه الصفحة فقط. لا يتم حفظها ولا إرسالها، وتختفي عند إعادة تحميل الصفحة.