نسخة عربية مترجمة: يُعتمد النص الفرنسي والمصدر الرسمي.

الأبرز

إجراء تم التحقق منه

الخدمة الوطنية في بلد الأصل: الإحصاء والتأجيل والإعفاء والجنسية المزدوجة (الجزائر، تونس)

للأشخاص الحاملين للجنسية الجزائرية أو التونسية المقيمين في فرنسا: ما تقوله المواقع الرسمية عن الإحصاء والتأجيل والإعفاء واختيار مزدوجي الجنسية. تختلف القواعد والأعمار والوثائق حسب البلد. المغرب غير مشمول لعدم وجود صفحة رسمية قابلة للاستعمال.

الجزائر: صفحات خاصة بكل قنصلية، دون تاريخ تحديث

الصفحات أعلاه هي صفحات القنصلية العامة للجزائر في ستراسبورغ وتخص دائرتها القنصلية. أما القنصلية العامة للجزائر في باريس فتنشر، بخصوص الإحصاء، صفحة بنص مطابق تخص دائرتها هي (لم تتم مقارنة صفحتي التأجيل والإعفاء الخاصتين بباريس). ولا تحمل أي صفحة تاريخ تحديث ظاهرًا. يجب تأكيد الإحصاء والوثائق لدى القنصلية التي يتبع لها مكان الإقامة.

تونس: دليل 2022 وصفحة الوزارة بالعربية

يحمل دليل Office des Tunisiens à l’Étranger الذي تم الاطلاع عليه عبارة « 2022 » على غلافه ويقدّم نفسه على أنه نسخة 2022. والخدمة الإلكترونية لوزارة الدفاع الوطني التونسية متوفرة بالعربية فقط. وتشير إلى أن المواطنين المقيمين بالخارج يمكنهم إيداع طلبهم لدى السفارات والقنصليات والشعب العسكرية بالخارج، وتحدد 35 سنة كحد أقصى للسن لأداء الواجب الوطني. أكّد الوثائق والرسوم لدى القنصلية التونسية.

الخطوات المطلوبة

تابع تقدّمك، بحساب أو بدونه.

0 من 10
0 من 10
  1. الجزائر: معرفة الإلزام وخيار مزدوجي الجنسية

    تذكّر القنصلية بأن الخدمة الوطنية إلزامية على كل جزائري يبلغ 19 سنوات فأكثر. ويترك الاتفاق الجزائري الفرنسي المؤرخ في 11 أكتوبر 1983 لمزدوجي الجنسية الاختيار بين أداء الخدمة العسكرية في الجزائر أو في فرنسا (المادتان 2 و3).

    المصدر: Consulat général d’Algérie à Strasbourg — الإحصاء / التسويةالدخول إلى الخدمة الرسمية
  2. الجزائر: التسجيل في الإحصاء لدى القنصلية

    يجري الإحصاء من 2 يناير إلى 30 سبتمبر من كل سنة. ويخص المواطنين الجزائريين البالغين 17 سنة كاملة المقيمين في دائرة اختصاص قنصلية Strasbourg. يتصل المعنيون بالقنصلية، ثم يرسلون إليها ملفهم أو يودعونه لديها.

    المصدر: Consulat général d’Algérie à Strasbourg — الإحصاء / التسوية
  3. الجزائر: إعداد ملف الإحصاء بحسب الوضعية

    تتوقف قائمة الوثائق على الوضعية. وتميّز الصفحة بين الأشخاص المولودين في فرنسا أو في الجزائر الذين اختاروا الجنسية الفرنسية، والأشخاص المولودين في الجزائر الذين لا يحملون الجنسية الفرنسية. ولا تصف حالات أخرى: عليك الاستعلام لدى القنصلية.

    المصدر: Consulat général d’Algérie à Strasbourg — الإحصاء / التسوية
  4. الجزائر: طلب تجديد التأجيل

    لتجديد التأجيل، تطلب الصفحة البطاقة القديمة أو شهادة التأجيل، وشهادة مدرسية أو شهادة تدريب للسنة الجارية، وصورتي هوية متطابقتين، ونسخة من بطاقة الإقامة السارية الصلاحية، ونسخة من بطاقة التسجيل القنصلي. ولا تصف الصفحة أول طلب للتأجيل.

    المصدر: Consulat général d’Algérie à Strasbourg — طلب التأجيل أو تجديدهالدخول إلى الخدمة الرسمية
  5. الجزائر: طلب الإعفاء

    للحصول على الإعفاء، يكون حضور الشخص أمام اللجنة الوزارية للخدمة الوطنية إلزاميًا. وقبل ذلك، يقدّم وثائق بحسب الحالة: معيل الأسرة، أو سبب طبي، أو إعفاء في إطار الإجراءات الرئاسية.

    المصدر: Consulat général d’Algérie à Strasbourg — إجراء الإعفاء أو الاستثناءالدخول إلى الخدمة الرسمية
  6. تونس: التأجيل لمواطن يعمل ويقيم في الخارج

    يشير الدليل إلى أنه يمكن منح التأجيل لمدة سنة قابلة للتجديد للمواطنين الذين يعملون ويقيمون في الخارج، قبل بلوغ 28 سنة. ويمكنهم الإقامة في تونس كل سنة لمدة 3 أشهر دون فقدان هذا الحق. وفي حالة انقطاع العمل والإقامة في الخارج قبل بلوغ 28 سنة، عليهم تسوية وضعيتهم إلى حدود سن 35 سنة.

    المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدة
  7. تونس: الإعفاء لمواطن يتجاوز 28 سنة ويعمل في الخارج

    وفق الدليل، يُعفى من الخدمة الوطنية كل مواطن تجاوز سن 28 سنة وأثبت أنه يواصل العمل والإقامة بصفة قانونية في الخارج.

    المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدة
  8. تونس: التأجيل للدراسة في الخارج

    ينص الدليل على تأجيل للمواطنين الذين يتابعون دراستهم في الخارج وهم مسجّلون بصفة قانونية في مؤسسة للتعليم العالي أو الثانوي، عمومية أو خاصة. ولا يمكن منحه لمن انقطعوا عن الدراسة أو يتابعون دراستهم في إطار الدروس المسائية.

    المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدة
  9. تونس: اختيار بلد أداء الخدمة في حالة الجنسية المزدوجة

    يذكر الدليل اتفاقيات بين تونس والجزائر وتركيا وفرنسا. يخضع الشباب مزدوجو الجنسية للخدمة الوطنية في الدولة التي يقيمون فيها عادةً، إلا إذا صرّحوا قبل بلوغ 20 سنة برغبتهم في أدائها في الدولة الأخرى. ويمكن للشباب المقيمين عادةً في الجزائر أو تركيا أو فرنسا اختيار الخدمة الوطنية في تونس، وفق التشريع التونسي. ويُعبَّر عن هذا الاختيار في شهادة تصريح من النموذج A.

    المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدة
  10. تونس: إيداع طلب التأجيل أو الإعفاء

    يمكن للمواطنين المقيمين في الخارج إيداع طلب التأجيل أو الإعفاء لدى السفارة أو القنصلية أو لدى الفرق العسكرية في الخارج. ويوضح الدليل أن المواطن الذي انتهى تأجيله يجب أن يسوّي وضعيته إزاء قانون الخدمة الوطنية.

    المصدر: Office des Tunisiens à l’Étranger (Ministère des Affaires sociales) — دليل المعلومات والتوصيات المفيدة

الوثائق الواجب إعدادها

ضع علامة على الوثائق التي جمعتها بالفعل.

0 من 12
0 من 12

تبقى العلامات في هذه الصفحة فقط. لا يتم حفظها ولا إرسالها، وتختفي عند إعادة تحميل الصفحة.

قراءة مبسّطة: خطوة واحدة في كل مرة

قراءة مبسّطة

خطوة واحدة في كل مرة

استعمل هذا الوضع إذا بدت لك القائمة الكاملة طويلة جدًا. تبقى اختياراتك في متصفحك.

الخطوة 1 من 10
  1. الجزائر: معرفة الإلزام وخيار مزدوجي الجنسية

    تذكّر القنصلية بأن الخدمة الوطنية إلزامية على كل جزائري يبلغ 19 سنوات فأكثر. ويترك الاتفاق الجزائري الفرنسي المؤرخ في 11 أكتوبر 1983 لمزدوجي الجنسية الاختيار بين أداء الخدمة العسكرية في الجزائر أو في فرنسا (المادتان 2 و3).

    فتح الخدمة الرسمية

الاستمارات والخدمات الرسمية