نسخة عربية مترجمة: يُعتمد النص الفرنسي والمصدر الرسمي.
الاتفاقيات الثنائية · المغرب
تتناول اتفاقية 9 أكتوبر 1987 أساسًا الإقامة بصفة عامل أجير. ولا تنشئ نظامًا عامًا لشهادات الإقامة يضاهي نظام الجزائريين.
تمت مراجعة المصادر في 11 سبتمبر 2026. التحقق البشري: 12 سبتمبر 2026.
اتفاقية تاريخية مذكورة في ديباجة نص 1987، نُشرت بالمرسوم رقم 63-779. ولا تشكّل وحدها قائمة حالية بالإجراءات الواجب القيام بها.
Légifrance — اتفاقية 9 أكتوبر 1987، المرسوم رقم 94-203تبادل رسائل منفصل عن نظام الإقامة بصفة عامل أجير. ولا يكفي مرجع تاريخي لإثبات شروط التأشيرة الحالية.
Légifrance — تبادل الرسائل لسنة 1983، المرسوم رقم 84-376دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1994؛ ونُشرت بمرسوم 4 مارس 1994. والتوقيع والنشر ودخول حيز التنفيذ ثلاثة تواريخ مختلفة.
Légifrance — اتفاقية 9 أكتوبر 1987، المرسوم رقم 94-203آلية خاصة للتنقل المهني، مستقلة عن اتفاقية الإقامة لسنة 1987. ويجب التحقق من الحصص والكيفيات العملية لدى الهيئات المختصة.
Légifrance — المرسوم رقم 2001-970المادة 3
بالنسبة لنشاط مأجور لمدة سنة على الأقل، ينص النص على بطاقة لمدة سنة قابلة للتجديد، بناءً على عقد مؤشَّر عليه وبعد فحص طبي.
لا يعادل وعد التوظيف وحده رخصة عمل ولا قرارًا بالإقامة.
Légifrance — اتفاقية 9 أكتوبر 1987، المرسوم رقم 94-203
الاطلاع على الإجراءات والخدماتالمادة 3، الفقرة الثانية
بعد ثلاث سنوات من الإقامة المتواصلة في هذا الإطار كعامل أجير، يُنظر في الطلب حسب النشاط المهني ووسائل العيش.
هذه إمكانية يجري النظر فيها، وليست حقًا تلقائيًا بعد ثلاث سنوات.
Légifrance — اتفاقية 9 أكتوبر 1987، المرسوم رقم 94-203
الاطلاع على الإجراءات والخدماتالمواد من 5 إلى 7
تتضمن الاتفاقية قواعد خاصة بالأسرة المقبولة عن طريق لمّ الشمل العائلي، مرتبطة ببطاقة الشخص الذي يتم الالتحاق به.
ميّز بين شروط قبول لمّ الشمل العائلي ومدة البطاقة التي تُسلَّم بعد ذلك.
Légifrance — اتفاقية 9 أكتوبر 1987، المرسوم رقم 94-203
الاطلاع على الإجراءات والخدماتالمادة 9 والعرض الوزاري
تظل النقاط التي لا تتناولها الاتفاقية خاضعة للتشريع الوطني. وتحيل الوزارة إلى القانون العام بالنسبة لفئات البطاقات الأخرى.
لا تنطبق شهادة الإقامة الجزائرية ونظام عمل الطلاب الخاص بها على المغاربة.
وزارة الداخلية — الاتفاقيات الثنائية
الاطلاع على الإجراءات والخدماتالإجراء الفرنسي والكيفيات المحلية
اطلع على مسار تأشيرة المغرب قبل الوصول، وعلى المحافظة المختصة لإيداع الملف في فرنسا.
لا تشكّل الاتفاقية إعفاءً عامًا من التأشيرة؛ ولا يُستنتج من هذا النص أي مسار موحّد لدى المحافظة.
Légifrance — اتفاقية 9 أكتوبر 1987، المرسوم رقم 94-203
الاطلاع على الإجراءات والخدماتلا يتيح أي من هذه الأقسام تحديد أهليتك. وفي حالة صعوبة فردية، توجّه إلى جمعية مختصة أو إلى مختص في القانون.